
Blagdanski kolačići 2025.
Na tanjuru su kardamomci, mračni keksići, kakao-naranča energetske kuglice, hrpice od badema i brusnica (s bijelom čokoladom) te praline od ostataka čokolade. Svima koji slavite
1. Meso narežite na kockice pa ga izmiješajte s obje vrste paprike i žlicom-2 ulja. Povrće očistite/ogulite i narežite: luk na sitno, mrkvu na tanje kolutiće, papriku, patlidžan, tikvicu i krumpir na kockice, mahune na veličinu zalogaja. Rajčice po želji ogulite (ja nisam 😁) pa potom narežite. Češnjak i peršin sitno nasjeckajte.
2. Zagrijte tavu pa uz miješanje propržite teletinu – ne treba dugo, tek da meso sa svih strana promijeni boju. Prespite teletinu u glinenu posudu (ili više njih), malo posolite, poklopite i držite na toplom.
3. Ako je potrebno, u tavu dolijte malo ulja pa uz miješanje pržite luk dok ne omekša. Posolite ga i prebacite ga u posudu s mesom.
4. Za to vrijeme u drugoj posudi prokuhajte krumpir u malo slane vode (ne dulje od 5-10 min). Ja sam ga prokuhala u drugoj, manjoj tavici, povremeno okrećući kocke krumpira u manjoj količini vode.
5. U tavi par minuta pržite papriku i mrkvu. Dodajte patlidžan, pržite minutu-2 pa umiješajte tikvicu i pržite još minutu-2. Na kraju dodajte mahune i bamije, malo posolite i kratko pržite/pirjajte (više da se dobro zagriju nego da omekšaju). Prebacite povrće i (ocijeđen) krumpir u posudu s mesom.
6. Rajčicu kratko propirjajte u tavi, toliko da komadi omekšaju i počnu se raspadati (koristila sam zrele domaće rajčice pa je to bilo brzo). Malo ih posolite pa prelijte preko pripremljenog povrća s teletinom. Dodajte lovor, češnjak i peršin pa sve lagano promiješajte.
7. Dolijte malo vode (toliko da prekrije dno posude (koje više ne vidite 😁); kod mene cca 50 ml), poklopite i stavite u pećnicu koju ste prethodno zagrijali na 170° C. Povisite temperaturu na 200° C. Nakon 30ak minuta otklopite posudu i pecite još 15ak min, da višak tekućine ispari, a gornji sloj se malo zapeče.
Poslužite odmah, posuto peršinovim listom. Odlično paše malo bijelog vina. 😉
Komadi mesa i krumpira su veći od kockica paprike, tikvice… 😉 Bamije, nažalost, nisam imala svježe pa sam ocijedila one iz staklenke i lagano ih oprala pod hladnom vodom (u cjedilu). Svježim bamijama ne treba puno termičke obrade pa ih dodajte povrću kad i mahune. Možete koristiti i suhe bamije – prethodno ih nekoliko minuta prokuhajte u vodi kojoj ste dodali sok pola limuna.
Ako pripremate turli tavu u pojedinačnim porcijama (manjim glinenim posudama), priprema u pećnici će biti koju minutu kraća. Turli tavu možete pripremiti i s mješavinom mesa (teletina, svinjetina, janjetina…), ali meni je super samo s teletinom. Uz ovo jelo mi čak ni salata ne nedostaje – zbog puno različitog povrća svaki zalogaj donosi novi okus i šteta ga je ‘razrijediti.’ 😉
* Tako napisano zvuči sasvim obično, a opet – niste li bili sa mnom u Makedoniji (a, jel’te, niste 😉), teško ću vam dočarati sate provedene u kruševskom restoranu Šape, razgovore i smijeh s gazdom Žanom i dragim društvom s kojim sam se – ne prvi put – nalazila na restoranskoj terasi. Razgovor ugodni na stranu, turli tava ‘Šape’ bila je savršena: meso toliko meko da se topi u ustima, združeno s povrćem u raskošan spoj okusa i mirisa (a opet, nije ‘ubijeno u pojam’ predugom pripremom). Moja wannabe turli tava tek je zamjena za taj doživljaj, ali rezultat nije razočarao.
Recept je napisan 16.08.2016.

Na tanjuru su kardamomci, mračni keksići, kakao-naranča energetske kuglice, hrpice od badema i brusnica (s bijelom čokoladom) te praline od ostataka čokolade. Svima koji slavite

Izvor: julskitchen Odličan brzinski jesenski (među)obrok! Nisam imala pinjole pa sam dodala malo sjeckanih badema, a grožđice sam namočila u muškatu. Preporuka za sve kestenoljupce.